William & Kate - TXT CONTEST

The Italian Observer rewards your creativity! Write a short text - maximum 160 characters - on the topic of the Royal Wedding and send it by e-mail to italianobserver@gmail.com.      

Weekly the most beautiful messages will be posted on the Blog and on the page of Facebook!  

On April 29 - the day of the wedding of William and Kate - the most amusing text will be chosen. The winner will receive in prize a mug with the photos of the bridegrooms.   

Be witty and fun! Text is required to be inherent to the Royal Wedding, and it can't overcome the length of 160 characters. 

In respect of the privacy, nor your full name nor your e-mail will be made known: the texts will simply be followed by your first name and from the city of origin.   

Let's begin with mine (out of the contest):   

   

A ring with a sapphire

brings you what all we desire.

Dreaming of a coronation

from today awaits the Nation!

Can the Prince in marrying Kate

find a really fair mate 

Lorenzo (Mantova, Italy)


Follow my other blog!

Concorso William e Kate in un SMS!

The Italian Observer premia la vostra creatività! Scrivete un testo di 160 caratteri sul tema del Royal Wedding e mandatelo via mail a italianobserver@gmail.com .

A cadenza settimanale i messaggi più belli saranno pubblicati sul Blog e sulla pagina di Facebook! Il 29 aprile, giorno delle nozze di William e Kate, verrà scelto il testo più divertente. Il vincitore riceverà in premio una tazza con le foto degli sposi.

Si richiede che il testo sia inerente al tema delle nozze reali e che non superi la lunghezza di un sms. Siate spiritosi e arguti! Se siete bravi rimatori osate pure, ma non è necessario che i messaggi siano in rima.
In rispetto della privacy, il vostro indirizzo mail non sarà reso noto: i testi saranno semplicemente corredati dal vostro primo nome e dalla città di provenienza.
Inizio subito con il mio (fuori concorso):

Sull'anello con zaffiro
tutte fanno un bel sospiro.
Se lo metti attorno al dito
regnerai sul Regno Unito!
Non ti sfugga la postilla
che per suocera hai Camilla
Lorenzo (Mantova)

Follow my other blog!

Ecco la Wedding Route di William e Kate... in 3D!

Google Earth ha pubblicato su YouTube una meravigliosa, e incredibilmente realistica, ricostruzione in 3D della "Royal Wedding Route": il percorso che condurrà il Principe William e Kate Middleton all'abbazia di Westminster, e da qui a Buckingham Palace.

Il tragitto è esattamente quello che,  nel 1947, venne percorso dalla Regina Elisabetta – all’epoca ancora principessa – in occasione delle nozze con il Principe Filippo.

Diverso fu invece il tracciato battuto da Carlo e Diana, che si sposarono non a Westminster Abbey, ma nella Cattedrale di St. Paul.

Sarà questo ritorno all’originario percorso nuziale dei reali inglesi di buon auspicio? 

Ci si aspetterebbe di si, augurandosi  che anche la futura vita coniugale di William e Kate assomigli di più a quella della Regina Elisabetta (prima Sovrana inglese ad aver festeggiato le nozze di diamante), piuttosto che a quella di Carlo e Diana.  

la Wedding Route della Regina Elisabetta in una cartolina del 1947

la Wedding Route del Principe Carlo in una cartina del 1981

Segui anche il mio altro blog!

Poker di Cocktail per William e Kate

Manca poco al matrimonio del principe William, e per brindare al lieto evento ecco quattro cocktail declinati nel tema delle nozze reali!

A proporli  è  la catena di alberghi londinesi Park Plaza Hotels and Resorts. Si tratta di quattro drink tradizionali, i cui nomi sono stati modificati per l’occasione, alludendo ai benaugurali “qualcosa di blu, qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo e qualcosa di prestato”.

A farla da padrone, con il suo colore blu che tanto ricorda lo zaffiro dell’anello di fidanzamento è il cocktail Blue moon: Blue Curacao, gin, succo di limone e soda.

A Harry è dedicato il secondo drink: un classico Manhattan, ribattezzato per l’occasione Best Man-hattan (“Best Man” significa testimone) e presentato come “qualcosa di prestato”, vista la sua origine statunitense: Makers Mark whiskey, Martini Dry, Martini Rosso e una ciliegia da cocktail.

Il “Qualcosa di vecchio” è rappresentato dall’Old Passioned : succo del frutto della passione, Vodka Passion Fruit, e purea di mirtilli rossi
Infine, il “qualcosa di nuovo” è il Wedded Fizz:  Champagne Pimms No.1, guarnito con fragola, menta e mora.

Segui il mio altro blog:
scopri lo spirito del Rinascimento! 

Addio al celibato: ecco il piano ufficiale

Sono stati rivelati dettagli sulla festa di addio al celibato organizzata per il Principe William dal fratello Harry. O perlomeno quelli ufficiali. Su esplicita richiesta di William niente spogliarelli, spettacoli burlesque o lap dance. E ovviamente niente bunga-bunga. Lo scapolo più blasonato del Regno Unito, in compagnia dell’altrettanto blasonato fratello e di una ventina di amici, celebrerà infatti l’addio al suo celibato fra le onde. In programma due giorni all’insegna dell’adrenalina, con scooter acquatici e sci nautico sulle coste meridionali della Gran Bretagna. I festeggiamenti si concluderanno con una mini crociera che toccherà diversi pub dotati di molo privato.

Si stima che i festeggiamenti costeranno in tutto 2.500 sterline.
Come tradizione vuole, saranno gli amici del futuro sposo a pagare il conto?

E tuo marito? Come ha festeggiato il suo addio al celibato?
O meglio: quale edulcorata versione ufficiale ti è stata riportata?
Raccontalo all’Atelier delle Amiche!

William e Kate uniti nell'arte di Zoobs

Formula di successo non si cambia. E così l’artista britannico Zoobs, dopo aver venduto per 20.000 sterline il suo ritratto di Kate Middleton in soli venti minuti, ha realizzato una nuova opera, in pendant con la precedente: un ritratto del Principe William intitolato “King of the Pop”.

Se il primo dipinto rimandava al celebre singolo dei Sex Pistols, la seconda metà del dittico regale allude – già nel suo titolo, e nella sigla ‘K.o.P.’ che campeggia sulla visiera del cappello del Principe – a Michael Jakson.  

Action Painting e dripping nello stile di Jackson Pollock, per un risultato pseudoiconoclasta che si avvicina forse più allo stile di Mimmo Rotella. 

Come il ritratto di Kate “God Save the Future Queen”, anche l’opera dedicata al Principe William è stata venduta per 20.000 sterline dalla galleria d’arte londinese Opera.

Jean-David Malat, direttore della Opera Gallery in posa fra le opere di Zoobs “God Save The Future Queen” e “King of Pop”.

Segui il mio altro blog:
scopri lo spirito del Rinascimento! 

Ecco l'invito alla nozze del Principe William

Per i più curiosi ecco l’agognato invito di nozze, inviato via posta (e rigorosamente affrancato a mano!) alle 1900 selezionatissime persone che venerdì 29 aprile prenderanno parte alla cerimonia di nozze del Principe William.

Semplice, minimale, senza eccessi nella grafica.

Come intestazione la sigla reale in oro “E II R” ("Elisabetta Seconda Regina" – laddove ‘Regina’ è, per chi se lo chiedesse, termine latino), sormontata dalla corona di Sant’Edoardo. Sotto le iniziali della Sovrana è indicato il mittente: formalmente l’invito arriva dal Lord Ciambellano, su ordine della Regina.

Il nome dello sposo è espresso nella sua forma breve “Principe William del Galles”, in luogo della titolatura completa che sarebbe stata “Prince William Arthur Philip Louis of Wales”. Lo status di Altezza Reale è indicato per esteso: "His Royal Highness"  in luogo della comune forma abbreviata “H.R.H.”. Compare invece nella forma della sigla “K.G.” il rango di Cavaliere dell’Ordine della Giarrettiera (Knight [of the] Garter).

Oltre a dare comunicazione del luogo e dell’ora della cerimonia, l’invito specifica anche il dress-code per assistere all’evento: uniforme, tight (che gli inglesi chiamano “morning coat”) o completo scuro. Come tradizione vuole non si fa menzione del tipo di abito da indossare per le signore, che declinano al femminile le richieste fatte agli uomini.

Come sottolinea Marina Minelli nel suo blog “Altezza Reale”:

“Oltre ad una cinquantina fra Windsor ed affini, si siederanno all’interno della cattedrale di Westminster circa quaranta rappresentanti delle famiglie reali straniere e delle case ex regnanti. A questi si aggiungeranno 200 membri del Parlamento e del corpo diplomatico, 60 capi di stato stranieri, 30 alti ufficiali dell’esercito britannico e 80 persone che fanno parte delle associazioni patrocinate un tempo da lady Diana. Un migliaio gli invitati delle due famiglie e gli amici della coppia.”

Segui il mio altro blog:
scopri lo spirito del Rinascimento! 

E le vostre partecipazioni di nozze? Com'erano o come saranno?

Raccontatelo all'Atelier delle Amiche